当前,中国电视剧国际传播面临着出口规模较小、韩剧美剧竞争激烈、中国出海平台国际化水平亟待提升、译制和推广营销亟待加强的局面。为了适应电视剧国际市场发展新趋势、国际竞争新格局,增强中国电视剧国际市场竞争力,更好地发挥电视剧传播中华文明的重要作用。
当前,中国电视剧国际传播面临着出口规模较小、韩剧美剧竞争激烈、中国出海平台国际化水平亟待提升、译制和推广营销亟待加强的局面。为了适应电视剧国际市场发展新趋势、国际竞争新格局,增强中国电视剧国际市场竞争力,更好地发挥电视剧传播中华文明的重要作用。
报告显示,电视剧(含网络剧)是中国视听节目国际贸易的主要产品,已成为构建国际传播新格局的重要力量。进入新时代以来,中国电视剧质量不断提升,题材类型不断丰富,国际发行网络、国际传播渠道不断拓展,在全球200多个国家和地区播出,新的国际传播格局基本形成。2021年,中国电视剧出口已经恢复到疫情之前的水平。全年电视剧出口金额为5683万美元,同比增长118%,约占中国节目出口总额的75%;全年出口电视剧714部、3万多集,时长约2.5万小时。
据中研普华产业研究院出版的《2022-2027年电视剧行业市场深度分析及发展规划咨询综合研究报告》统计分析显示:
据不完全统计,爱奇艺国际版、腾讯视频国际版、芒果TV国际版共上线剧集近1600部。此外,中国智能手机、智能电视等智能终端内置的视频应用程序,成为中国电视剧国际传播的新入口,携带大量中国剧集进入国际市场。
截至2022年10月,YouTube上有700多部中国电视剧提供英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语、意大利语、俄语、阿拉伯语等多种语言服务,方便国际观众看懂中国电视剧。此外,Netflix、Disney+等国际视听平台也积极采购中国优秀电视剧,面向全球观众播出。
截至2022年8月,38个国家和地区的视听媒体开办了62个“电视中国剧场”,为中国电视剧进入各国主流人群提供了重要渠道。2021年和2022年,“电视中国剧场”累计播出38部优秀剧集,包括《在一起》《山海情》《功勋》《大考》等。
报告显示,中国电视剧质量不断提升,国际发行网络、国际传播渠道不断拓展和丰富。目前,中国电视剧已在全球200多个国家和地区播出,新的国际传播格局基本形成。
未来行业市场发展前景和投资机会在哪?欲了解更多关于行业具体详情可以点击查看中研普华产业研究院的报告《2022-2027年电视剧行业市场深度分析及发展规划咨询综合研究报告》。由中研普华研究院撰写,本报告对我国电视剧行业的供需状况、电视剧发展现状、电视剧子行业发展变化等进行了分析,重点分析了电视剧行业的发展现状、如何面对行业的发展挑战、电视剧行业的发展建议、电视剧行业竞争力,以及行业的投资分析和趋势预测等等。电视剧报告还综合了行业的整体发展动态,对行业在产品方面提供了参考建议和具体解决办法。
在形式上,电视剧报告以丰富的数据和图表为主,突出文章的可读性和可视性,避免套话和空话。报告附加了与行业相关的数据、电视剧政策法规目录、主要企业信息及电视剧行业的大事记等,为投资者和业界人士提供了一幅生动的电视剧行业全景图。

关注公众号
免费获取更多报告节选
免费咨询行业专家

2022-2027年电视剧行业市场深度分析及发展规划咨询综合研究报告
在激烈的市场竞争中,企业及投资者能否做出适时有效的市场决策是制胜的关键。电视剧行业研究报告就是为了解行情、分析环境提供依据,是企业了解市场和把握发展方向的重要手段,是辅助企业决策的...
查看详情
环卫一般指环境卫生,环境卫生是指城市空间环境的卫生。主要包括城市街巷、道路、公共场所、水域等区域的环境整洁,城...
气凝胶行业市场前景及现状如何?气凝胶应用范围遍布石化、军工、航天、电池、环保、建筑、交通等领域,是目前已知最轻q...
“盲盒”风刮进餐饮和线上音乐响起,氛围灯闪烁,一杯饮品和盲盒惊喜转身出现。在网络盲盒APP抽奖,就能得到价值不菲?...
近年来,在中央“三农”政策和各级政府的大力推动下,农产品生产和销售的流通环节不断优化,建立健全从乡村到城市的农...
量子点发光二极管 (缩写为QLED)原理是通过蓝色背光源照射照射直径不同的红色和绿色量子点,从而形成红绿蓝(RGB)Q...
在五花八门的生物识别技术未出现之前,我们一般靠能够标识身份的物品、证件或用户名、密码等身份标识知识鉴定个体身份...